Dan Sai - 5-Tage Reise in die Natur und zum Phi Ta Khon Ghost Festival 4 - 8 July 2019
Dan Sai - 5-Tage Reise in die Natur und zum Phi Ta Khon Ghost Festival
Eine kleine Gruppe der Swiss Society Bangkok reiste mit einem komfortablen Mini Van zu Kultur und Natur pur in die Provinz Loei, 7 Stunden Autofahrt nördlich von Bangkok nach nach Dansai. Das Wetter meinte es gut mit uns, immer blieb es schön und oft sonnig, nurd 15 Minuten in 5 Tagen goss es wie aus Kübel, just während des Besuches eines Tempels als wir ein Dach über uns hatten.
Der Paparazzo erinnert sich an die Masken im Lötschental und recherchiert die Frage „Tschäggättä“ versus Phi Ta Khon in Dansai.
Beide Traditionen beruhen auf Sagen und Geschichten. Das Ghost Festival wie Phi Ta Khon arch genannt wird, hat arch buddhistisch-religiöse Hintergründe. Handgefertigte Masken und Schellen aus Metall sind an beiden Anlässen die wichtigsten Utensilien.
Im Lötschental streifen die jungen Männer mit Masken aus Arvenholz, Ziegen- oder Schafspelzen und einer Kuhglocke am Gürtel als verkleidete Fasnachtsgestalten durch die Dörfer und verfolgen Frauen und Kinder, deren Gesicht sie mit Schnee einreiben, sobald sie diese erwischen.
In Dansai verkleiden sich Thais jung und alt, beider Geschlechter mitt furchterregenden Masken. Mit ausgesprochen langen Nasen und Kostümen ziehen sie durch die Strassen. Sie tun dies ziemlich geräuschvoll und läuten ebenfalls mit ihren Glocken zu fröhlichen Tänzen. Die Geister treiben auch ihre Scherze mit den Zuschauern. Alle sind fröhlich, besonderen Spass hat das Publikum mit den Geistern die riesige Phallussymbole herumtragen und damit obszöne Gebärden immitieren.
Am Freitagvormittag bestaunten wir die ersten Zeremonien mit den vielseitigen kulturellen Darbietungen rund um den Tempel mitten im Dorf und erholten uns anschliessend bei einem feinen Thai Lunch in Mittem des Getummels. Zwei beachtenswerte Tempel weckten nachmittags unser Interesse, später am Nachmittag besuchten wir das Weingut Chateau de Loei und degustierten Weiss- und Rotweine.
Anlässlich der Grand Opening Ceremony eröffnete der Gouverneur der Provinz Loei das Samstagsprogramm mit Ansprache und der grossen Parade. Während mehreren Stunden präsentierten sich die aufwendig gestalteten Wagen und die Aktivitäten der Umzugsteilnehmer vor einem internationalen Publikum; nebst Gästen aus ganz Thailand reisten Mönche aus Malaysia, viele Laoten, Filippinos und andere Ausländer an.
Ruhe und eine kühle Brise fanden wir am Nachmittag nach einem 1km langen Fussweg auf den Gipfel des Phu Ruea Nationalparks auf 1300 Meter über Meer und genossen dort die herrliche Aussicht.
Am Sonntag wanderten wir mit einem lokalen Führer in knapp 2 Stunden vom Parkplatz auf zwei Peaks des Phu Hin Rongla National Park, fast 1400 Meter hoch, mit einer vielseitigen Botanik, eindrücklichen Felsenmonumenten und einer klaren Fernsicht über Thailand und das angrenzende Laos. Bekannt ist die eine Anhöhe weil sie als Hauptquartier der Thailändischen Kommunistischen Partei bezeichnet wird. Hier fanden blutige Kämpfe zwischen Studenten der Linken und der Armee statt.
Montags sind alle gesund nach Hause zurück gekehrt. Eine vielseitige SSB Reise ins Zentrum vieler Nationalparks zu einem alljährlichen Spektakel mitt vielen Tausend Interessierten hat Spass gemacht und wird bei allen Teilnehmern in bester Erinnerung bleiben.
EN short version:
A small group of Swiss Society Bangkok Members did visit the yearly, famous Phi Ta Khon Ghost Festival in Dansai for 5 days in best weather condition in the province Loei, a 7 hours ride by Van to the north. The nicely hand painted masks remembers Swiss people to the Lötschental Masks at the carnival time in winter season.
Friday, we all followed the first ceremonies with different cultural activities around the temple in the village center, with nice local Thai dishes at lunch, followed by visits of temples and the Chateau de Loei, a vineyard nearby.
Saturday, the Governor of the province Loei opened officially the festival with his speech, followed by parades along the main road in the village, all day long. Guests from all over the world, but mostly Thai were amused about what the "ghosts" with their masks did in the streets with its bells and dance. In the afternoon, we made a short hiking tour of about 1km to the top of the Phu Ruea national park, on 1300 meters above sea level. We enjoyed the stunning view.
Sunday was our hiking day to the 2 tops of the Phu Hin Rongla national park, 1400 meters high with amazing view and nice low temperatures. Our guide gave us interesting information about the Thai communist party with their "head quarter" on top of the park.
All participants were happy and satisfied and returned safely home on Monday.