Raclette Party 2024

Unsere legendäre Raclette Party war bei angenehmen Wetter bis zum letzten Platz ausgebucht. Besuchen Sie unsere Fotogalerie: 🇬🇧 🇩🇪 >>>>>> Link zur Fotogalerie

Visit our Photo Gallery

🇬🇧 Saturday, 30 November 2024 at the Swiss Embassy

Participants: 199 adults and 15 children

Catering by Gourmet Primo

Program:

5:00 pm – 6:00 pm: Registration and aperitif (wine sponsored by the Swiss embassy)

6:00 pm: Welcome by SBB president Christian Brunner, followed by a speech of HE, Ambassador Pedro Zwahlen.

Surprise by Swiss embassy staff: Presentation of a birthday cake for Ambassador Pedro Zwahlen, followed by the birthday song (by all participants).

The same menu as past years:

Starter: cold platter with dried meat and salad, served by the Gourmet Primo team
Main course : Raclette à discrétion, potatoes, cornichons, pearl onions, and condiments
Dessert: fruit salad (with kirsch), Mövenpick ice cream, coffee
Drinks: soft drinks (included), beer and wine on sale.

Background music: Swiss music (Ländler Mix)

The participants enjoyed not only a cherished culinary tradition, but also the opportunity to celebrate the vibrant Swiss community here in Bangkok.

Ambassador Pedro Zwahlen hosted his third Raclette evening since he took office in Bangkok. In his speech, he reflected on a busy and successful year, marked by visits from many high-ranking Swiss politicians and diplomats, often in the framework of the EFTA free trade agreement, which was adopted by both parties just two days before the Raclette.

Once again, the event proved to be one of the highlights of the year. It was not just the cheese, but primarily the peaceful and cosy atmosphere that evoked a sense of home and Switzerland for many participants.

Looking ahead, we may need to consider expanding the event to accommodate a larger number of participants in the future.

Visit our photo gallery:

https://www.flickr.com/photos/swiss-society-bangkok/albums/72177720322372863/

*****************

🇩🇪 Raclette-Abend 2024 der Swiss Society Bangkok

Samstag, 30. November 2024 in der Schweizer Botschaft

TeilnehmerInnen: 199 Erwachsene und 15 Kinder

Verpflegung durch Gourmet Primo

17.00 - 18.00 Uhr: Registrierung und Aperitif (Wein gespendet von der Schweizer Botschaft)

18.00 Uhr: Begrüssung durch SBB-Präsident Christian Brunner, gefolgt von der Ansprache von S.E. Botschafter Pedro Zwahlen.

Überraschung durch das Botschaftspersonal: Präsentation einer Geburtstagstorte für Botschafter Pedro Zwahlen, gefolgt vom Geburtstagslied, das von allen Teilnehmern gesungen wurde.

Das Menü, das auch in den vergangenen Jahren serviert wurde:

1. Vorspeise: Das Team von Gourmet Primo servierte eine kalte Platte mit Trockenfleisch und Salat

2. Hauptgang: Raclette (à discrétion), dazu Kartoffeln, Cornichons, Perlzwiebeln, und Gewürze.

3. Dessert: Fruchtsalat (nach Wunsch verfeinert mit Kirschwasser), Mövenpick-Eiscreme, Kaffee

4. Getränke: alkoholfreie Getränke waren inklusive, Bier und Wein standen im Angebot.

Hintergrundmusik: Schweizer Musik (Ländler Mix)

Die Teilnehmer genossen nicht nur eine gepflegte kulinarische Tradition, sondern feierten auch die lebendige Schweizer Gemeinschaft hier in Bangkok.

Zum dritten Mal seit seinem Amtsantritt in Bangkok war Ambassador Pedro Zwahlen Gastgeber des SSB-Raclette Abends. In seiner Rede blickte er auf ein erfolgreiches Jahr zurück. Zahlreiche hochrangige Schweizer Politiker und Diplomaten besuchten Bangkok, häufig im Rahmen des EFTA-Freihandelsabkommens, das nur zwei Tage vor dem Raclette-Abend von beiden Seiten angenommen wurde.

Einmal mehr erwies sich die Veranstaltung als einer der Höhepunkte des Jahres. Es war nicht nur der Käse, sondern vor allem die friedliche, gemütliche Atmosphäre, die bei vielen Teilnehmern ein starkes Gefühl von Heimat und Schweiz hervorrief.

Es gab Stimmen, die vorschlugen, die Veranstaltung auszubauen, um die Teilnehmerzahl nicht mehr begrenzen zu müssen.

Besuchen Sie unsere Fotogalerie:

https://www.flickr.com/photos/swiss-society-bangkok/albums/72177720322372863/